一.概述

TC-K系列電子天平是常熟市雙杰測試儀器廠采用工業級的高精度傳感器和測量電路以
及“雙杰”專用的單片機計算機系統精心設計和制作而成的高品質電子稱重儀器,已廣泛應用
于各行各業的各種用途的稱重測量，檢測檢驗，對提高產品質量、經濟效益及工作效率都起
到了重要作用。該系列電子天平具有以下特點：
1. 精度及靈敏度高,反應速度快；
2. 線路模式先進,選材和制作工藝精良,因而產品可靠性高,抗干擾能力強,使用壽命長,長
期使用穩定性好,可以適應惡劣的使用環境并長時間連續工作。
3. 交直流兩用功能。
4. 具有自動校正功能。
5. 采用高清晰度LCD大顯示器,顯示清晰,讀數直觀，并有背光功能。
6. 具有單位轉換功能，可在“kg”（千克）→“lb”（磅）之間任意轉換；
7. 天平配置有數據輸出接口和打印按鍵，可直接連接打印機進行數據打印,更可直接與計算
機接口,進行數據的采集、統計，同時,計算機也可以通過接口來控制天平的工作,對天平
進行實時的遠程控制。
8. 天平設計有計數功能, 可方便用戶對大批量的物件進行計數。
9. 大容量充電電池，充滿一次可以連續使用60小時以上。 ...

(適用于 TC3K-H、TC6K-H、TC10K-H、TC15K-H、TC20K-H、TC30K-H
TC3K-HA、TC6K-HA、TC15K-HA、TC30K-HA、TC10K-HB、TC20K-HB、TC30K-HB)
一、 概述
TC-H 系列計重電子天平是雙杰公司采用工業級的高精度傳感器和測量電路以及“雙杰”專
用的單片計算機系統精心設計和制作而成的高品質電子稱重儀器，先進的技術、優良的選材、
精湛的制作工藝和嚴格的檢測手段,使該系列電子天平具備了極其完美的優點:
1. 精度及靈敏度高,反應速度快。
2. 采用高精度應變式稱重傳感器，克服了一般的高精度電磁式電子衡器不能稱量鐵、鎳等導
磁物質的缺陷。
3. 線路模式先進，選材和制作工藝精良，因而產品可靠性高，抗干擾能力強，使用壽命長，
長期使用穩定性好，可以適應惡劣的使用環境并長時間連續工作。
4. 具有自動校正功能，自動零點跟蹤功能，計數功能，全量程去皮功能，單位轉換功能等。
5. 采用綠色大 LED 顯示器，顯示清晰，讀數直觀。
6. 計重電子天平可選配數據輸出接口和打印按鍵，可直接連接打印機進行數據打印，更可直
接與計算機接口，進行數據的采集、統計，同時計算機也可通過接口來控制電子天平的工
作，對電子衡器進行實時的遠程控制。...

(適用于TC3K、TC6K、TC10K、TC20K、TC30K、TC3KA、
TC6KA、 TC10KA、TC20KA、TC30KA、TC10KB、TC20KB)
一.概述
TC系列電子天平是常熟市雙杰測試儀器廠采用工業級的高精度傳感器和測量電路以及
“雙杰”專用的單片計算機系統精心設計和制作而成的高品質電子稱重儀器，先進的技術、
優良的選材、精湛的制作工藝和嚴格的檢測手段，使該系列電子天平具備了極其完美的優點:
1.精度及靈敏度高，反應速度快；
2.采用高精度應變式稱重傳感器，克服了一般的高精度電磁式電子天平不能稱量鐵、鎳
等導磁物質的缺陷。
3.線路模式先進，選材和制作工藝精良，因而產品可靠性高，抗干擾能力強，使用壽命
長，長期使用穩定性好，可以適應惡劣的使用環境并長時間連續工作；
4.具有自動校正功能；
5.采用高亮度綠色大顯示器，顯示清晰，讀數直觀；
6.具有單位轉換功能，可在“kg”（千克）→“lb”（磅）之間任意轉換； ...

一.概述
T、DT 系列電子天平是常熟市雙杰測試儀器廠推出的采用高精度應變式傳感器及高性能
單片機系統精心設計、制作而成的電子稱重儀器，由于“雙杰”開發了功能強大的單片機系
統，并使用了“雙杰”專用的測量電路，使該儀器具有以下優點：
1.測量精度高，反應速度快；
2.線路模式先進，制作工藝精良，因而可靠性高，抗干擾能力強，長期使用穩定性好，
可適應各種環境的使用；
3.具有自動校正功能；
4.采用PVC面板及輕觸按鍵，高亮度顯示器，外形美觀、操作使用方便；
5.由于采用了“雙杰”專用的電路模式，在精度及可靠性得到最大限度的保證的同時，
成本亦得到較好的控制，因而產品質優價廉，適合大批量推廣應用。
總之，“雙杰”電子天平憑借高精度、高穩定、高可靠、高效率而成為傳統的機械、架盤
天平的更新換代產品，已廣泛應用于各行各業、各種用途的稱重測量、檢測檢驗，對提高產
品質量、經濟效益及工作效率都起到了重要的作用。 ...

注意事項
·電子天平屬于精密儀器，請勿超重秤載，否則容易導致天平永久性損壞。
·使用過程中請將天平置于常溫環境下，遠離其他有可能影響天平性能的電子設備，同
時應避免在潮濕、震動、空氣流通、有靜電和塵埃的環境下使用。
·使用前先預熱，以保證數據穩定。
·稱重時將物品請放置秤盤中央，避免劇烈晃動秤體。
操作說明
·將天平置于平穩堅固的平面上，按“ON/OFF”開機
·等待屏幕顯示“0.0”
·稱重時將物品置于秤盤中央
·“MODE”鍵用于單位轉換
去皮功能
·按上述說明打開天平
·將需要去皮的物件置于秤盤上
·按下“TARE”等待屏幕顯示“0.0”
·把所需稱重物品放上秤盤，此時屏幕顯示為物品的凈重...

1、作用于測力計上的最大載荷不應超過第二項規定之極限量。
2、使用時，要按所需的測定量程和最小誤差來選擇測力計。
3、使用時應注意測定力的作用方向與測力計管體中心線一致
4、測力計應報岑在干燥的地方，要防止受潮、受高熱。...

操作說明
1. 打開電池蓋放入兩節 7 號（AAA）電池，注意正負極
2. 按住“ON/OFF”鍵開機，屏幕顯示“8888”后歸零
3. 將所需稱重物品放上秤盤，屏幕顯示物品重量，若出現“O-Ld”即超重秤載，
請立即將稱重物品移去
4. 去皮鍵：當屏幕顯示“0”，將容器放上秤盤，按“TARE”使數據歸零，將所
需稱重物品放進容器，此時屏幕顯示為物品的凈重
5. 單位轉換：通過“MODE”進行單位轉換
6. 關機：使用結束后，按“ON/OFF”關機；當天平處于閑置狀態 1 分鐘后將自
動關機
7. 更換電池：當出現“LO”時，帶便電量不足，請及時更換電池
計數功能
1. 將相同質量的樣品放上秤盤，按下“PCS”不放直到出現 100，然后按“MODE”
選擇 25，50，75，100
2. 再次按“PCS”鍵后天平進入計數狀態
3. 將物品放上秤盤，得到的數據即為物品的數量
4. 按“MODE”鍵退出計數狀態，進入計重狀態
校準
為保證稱重數據的準確性，應對天平定時校準
1. 打開天平，待穩定后持續按“MODE”，LCD 顯示屏顯...

一.概述
Y系列電子天平是常熟市雙杰測試儀器廠推出的采用高精度應變式傳感器
及高性能單片機系統精心設計、制作而成的電子稱重儀器，由于“雙杰”開發
了功能強大的單片機系統，并使用了“雙杰”專用的測量電路，使該儀器具有
以下優點：
1. 測量精度高、反應速度快、靈敏度更高；
2．液晶顯示，具備交、直流二用功能，可以用四節二號電池工作；
3. 具有自動校正功能；
4．采用高精度應變式稱重傳感器，克服了一般的高精度電磁式電子天平不能
稱量鐵、鎳等導磁物質的缺陷。
5. 具有單位轉換功能，可在七個常用單位之間任意轉換；
6. 具有計數功能, 可方便用戶對大批量的物件進行計數；
7. 其中JJ-Y天平配置有數據輸出接口，可連接打印機進行數據打印,更可與
計算機接口,進行數據的采集、統計，同時，計算機也可以通過接口來控制天平
的工作。...

(適用于 JJ124BF、JJ224BF、JJ324BF、JJ223BF、JJ323BF、JJ523BF、JJ623BF、JJ1023BF)
一.概述
JJ-BF 系列全自動內校準電子天平是常熟市雙杰測試儀器廠在 JJ-BC 系列電子分析天平
的基礎上，研制成功“雙杰”專用的內置高精度砝碼、精密無磁步進電機和自動加載裝置、
高性能的驅動和控制系統，同時采用了工業級的電磁平衡傳感器、測量電路及“雙杰”專用
的單片計算機系統，精心設計、制作而成的高品質電子稱重儀器,先進的技術、優良的選材、
精湛的制作工藝和嚴格的檢測手段,使該系列電子分析天平精度和可靠性更高，適應環境能力
更強，使用更方便:
1.精度及靈敏度高,反應速度快；
2.線路模式先進,選材和制作工藝精良,因而產品可靠性高,抗干擾能力強,使用壽命長,
長期使用穩定性好,可以適應惡劣的使用環境并長時間連續工作；
3.具有內置標準砝碼和精密自動加載裝置，特殊機構和精密電機在計算機控制下來完成
加載和卸載，校準操作一鍵自動完成，徹底避免了砝碼丟失和錯換、砝碼磨損、砝碼放置
力度大小和沖擊等影響天平精度的問題，從根本上保證了天平的精度和性能。 ...

(適用于 JJ124BC、JJ224BC、JJ324BC、JJ223BC、JJ323BC、
JJ523BC、JJ623BC、JJ1023BC、JJ1523BC)
一.概述
JJ-BC 系列電子天平是常熟市雙杰測試儀器廠采用工業級的磁平衡傳感
器、測量電路以及“雙杰”專用的單片機計算機系統和控制系統精心設計、制
作而成的高品質電子稱重儀器,先進的技術、優良的選材、精湛的制作工藝和嚴
格的檢測手段,使該系列電子天平具備了優良的特點:
1.精度及靈敏度高,反應速度快；
2.線路模式先進,選材和制作工藝精良,因而產品可靠性高,抗干擾能力強,
使用壽命長,長期使用穩定性好,可以適應惡劣的使用環境并長時間連續工作；
3.具有自動校正功能；
4．具有下掛鉤功能； ...